一絲不掛
一絲不掛今泛指裸體
一絲不掛原是佛教用語,原是用來比喻人沒有一絲牽掛,不被塵俗牽累,超然灑脫。
十惡不赦
「十惡不赦」用來形容罪大惡極,不可饒恕。
海誓山盟
海誓山盟原本寫作「河盟山誓」。
漢高祖劉邦在平定天下後,分封土地、賞賜功臣。《史記》裏記載在賜封時,漢高祖誓言:「使河如帶,泰山若厲。國以永寧,爰及苗裔。」意思是即使直到黃河乾涸,變得窄如衣帶;即使直到泰山崩壞,變得小如磨刀石。只要國家安定,功臣們的爵位都會世代相傳。
唐代的司馬貞寫劉邦:「起沛入秦,憑謀仗計。紀勳書爵,河盟山誓。」
海誓山盟就從這段以黃河、泰山為喻的誓言演變出來的。後世將河換為海,同樣是指誓約如山海般永恆不變,多用在男女感情約定上。
露出馬腳
露出馬腳的馬腳,是明太祖朱元璋之妻,馬皇后的腳。
古時,女性以腳小為美,富有人家都會為女兒纏足。
朱元璋是明朝開國皇帝,出生草莽。馬皇后亦是平民出生,並沒有纏足,所以有一雙大腳。
馬皇后怕別人知道她的一雙大腳,所以平時都穿著長裙來遮掩。
有一次,馬皇后坐轎時,有一陣風把簾子吹開,讓她的一對大腳露出人前,眾人看到後都驚訝得議論紛紛。
此事慢慢傳開來,城內的人都在談論馬皇后的一雙大腳。
從此,「露出馬腳」一詞也就流傳下來了。
時至今日,露出馬腳是用來形容別人無意間暴露了事情的破綻。